Вижу цель, верю в себя: все о мотивации к изучению языка

Если каждый новый год вы начинаете с торжественной клятвы самому себе выучить, наконец, иностранный язык, пару раз за январь беретесь за самоучители, но очень скоро энтузиазм угасает, а язык так и остается не выученным, значит, вам не хватает мотивации. Без мотивации угасает даже самый пламенный порыв изучать иностранные языки. Без мотивации невозможно добиться быстрых успехов. От степени мотивированности студента зависит успех. Наш многолетний опыт показывает, что главная проблема изучения иностранных языков в школе, – абсолютная немотивированность учеников. Дети не понимают, для чего учат языки, где они им потом пригодятся, как можно использовать свои знания? Вынужденные изучать грамматику языка, который негде использовать в повседневной жизни, дети скучают на занятиях и не видят смысла в изучении. То же и со взрослыми. Чтобы изучать иностранный язык, надо иметь четкую мотивацию.

Строго говоря, мотивация – это стратегия, которая побуждает человека изучать что-либо. Причина для изучения. План, цель. Причин изучать языки – множество. Для переводчиков овладение новым языком означает повышение профессионального статуса, кто-то учит язык, чтобы переехать за границу на ПМЖ, кто-то выходит замуж за иностранца или мечтает об этом, а кто-то хочет читать Оскара Уайльда (Бальзака, Сервантеса) на языке оригинала. Если же вы подумываете об изучении английского, то самой главной мотивацией, на наш взгляд, может стать то, что сегодня этот язык – не роскошь и не преимущество, – это необходимость, с которой сталкивается каждый, кто пытается устроиться на работу и построить карьеру.

Но вот вы пришли к тому, что желание изучать иностранный язык у вас есть, а мотивации – недостаточно. Где найти ее?

Для того, чтобы не перепутать энтузиазм и мотивацию, чтобы пыл изучать язык не пропал после появления первых же (неизбежных) трудностей, надо следовать нескольким простым правилам, которые помогут усилить мотивацию.

Во-первых, четко обозначьте для себя цели, которых вы хотите достичь. Купить машину, стать врачом, совершить кругосветное путешествие – записывайте всё, о чем мечтаете.

Во-вторых, определите, насколько тесно с вашей целью связано изучение языка, чем может помочь вам знание иностранного языка в достижении этих целей. Сгруппируйте цели и подумайте, есть ли контекст, в котором они могут реализоваться совместно?

В-третьих, представьте, что даст вам изучение языка и как повлияет оно на ваше личностное развитие.

В-четвертых, уделите должное внимание подбору преподавателя. Преподаватель, с которым вам будет комфортно заниматься, который будет вдохновлять вас, – это половина успеха.

И, наконец, отыщите причину, которая мешает вам активно заниматься изучением языка? Возможно, у вас не хватает времени из-за работы? Найдите тогда вид активности, на который вам всегда хватает времени и попробуйте совместить его с изучением языка. Вы можете, например, смотреть любимые фильмы на языке оригинала с субтитрами или слушать аудиокниги на английском в машине. Придумайте себе десять возможностей изучать английский в условиях вашего расписания и занятости, а потом постарайтесь использовать хотя бы несколько из них.

Будьте реалистичны и одновременно с этим критичны и готовы поступиться чем-то ради достижения своих целей, и тогда вы непременно добьетесь успеха во всяком вашем начинании.