Профессиональная лексика: Медицина/ Фармацевтика

Габриэль — преподаватель билингв из двуязычной аргентино-бразильской семьи. Он получил степени в области биологии и литературы, однако преподавание всегда было его страстью. Более семи лет Габриэль преподает испанский язык в разных странах, в том числе и в России. Он разработал собственную методику обучения испанскому языку для русских студентов, используя огромное количество разнообразного материала: тексты, музыку, фильмы, электронные материалы и игры для развития устной и письменной речи, грамматических навыков, а также постановки произношения. Габриэль старается не только обучить языку, но и развить интерес к его культуре. Он всегда рад новым студентам и с удовольствием поделится с Вами своими знаниями.Подробнее...

Профессиональная лексика: Информационные технологии/ Интернет/ Телеком / Бухгалтерия/ Управленческий учет/ Финансы предприятия / Искусство/ Развлечения/ Масс-медиа

Бруна - педагог из г. Кампинас, Бразилия. Еще в университете, общаясь со студентами различных стран и культур, она увлеклась излучением иностранных языков, в основном - русским, французским и немецким. В тоже время она начала преподавать португальский язык.
Педагог считает свой родной португальский язык чрезвычайно разнообразным и богатым. Неудивительно, что его значимость сейчас увеличивается во всем мире. По мнению Бруны, лучший способ выучить иностранный язык - полностью вовлечься в языковую среду. Однако, если это невозможно, она советует слушать музыку, смотреть кино и читать книги на изучаемом языке и, конечно же, общаться с носителями языка. Это - наиболее интересный и эффективный способ приобрести беглость речи и понять тонкие нюансы употребления тех или иных фраз.
Бруна любит преподавать и считает это своим призванием: она с радостью объясняет сложную грамматику, фразеологизмы, рассказывает о культуре и традициях Бразилии, а также концентрирует внимание ученика на разговорной речи, которая сильно отличается от письменной.
Бруне нравится Москва, потому что здесь ее мечта —жить и преподавать в России — претворилась в жизнь. Именно в столице она встретила не только хороших учеников, но и верных друзей!Подробнее...

Профессиональная лексика: Наука/ Образование

Патерсон приехал в Москву из далекой южной страны Бразилии. Он жил в городе Сальвадор, в штате Байя. Сейчас Патерсон оканчивает Государственный университет штата, выбрав для себя языковой факультет. Педагогической практикой педагог занимается уже несколько лет. За его плечами участие в проекте Escola Aberta (Открытая школа); программа которой разработана совместно с ЮНЕСКО и предусматривает проведение уроков английского языка в государственных школах Бразилии, для учеников от 10 до 20 лет.
Попав в Россию, педагог из Бразилии сначала работал в Ижевске, в школе № 94. Именно эта школа была в 2004 году заслуженно удостоена звания – лучшая школа России. В школе Патерсон вел уроки английского для учеников и начальной, и старшей школы. Одновременно он работал в известной школе языков Ижевска "Лингва сити", занимаясь проведением уроков испанского и английского.
Кроме того, бразильский преподаватель несколько лет вел в разных странах уроки португальского языка, занимаясь с иностранными студентами по интернету и в частных школах.
Патерсон очень трепетно относится к иностранным языкам. Он уверен, что изучая язык любой страны, нужно знакомиться с ее обычаями и культурой. Именно поэтому, занимаясь с учениками своим родным языком, он знакомит их с неповторимыми традициями Бразилии, вводит в эмоциональный мир самбы и капоэйры, рассказывает об истории страны, делая свои уроки живыми и увлекательными. Подробнее...