Умберто — педагог из Колумбии. Будучи студентом, он приехал в Россию для обучения в университете Дружбы Народов, после окончания филологического факультета он прошел курс обучения для педагогов в институте Сервантеса. Умберто работал преподавателем испанского языка в РУДН, давал частные уроки, а также занимался переводческой деятельностью почти 20 лет. Благодаря этому опыту, он написал собственный учебник, в котором отражены все аспекты нужные для практического изучения языка. Кроме этого, педагог опубликовал методическое пособие по чтению и словарь идиоматических выражений.
Умберто условно разделяет уроки на грамматическую и практическую части, которые дополняются совершенствованием всех навыков изучения языка: письмо, чтение, прослушивание аудиоматериалов, специальные упражнения, ориентированные на пополнение словарного запаса, переводы и живой разговор.
Он очень комуникабельный педагог, общение для него – это большое удовольствие. А с человеком, влюбленным в испанский язык, удовольствие еще большее. Педагог считает, что Господь Бог одарил его редким даром - любовью к людям и своей работе.
Hola! Me llamo Humberto. Soy nativo del español, filologo y profesor de la Universidad de la Amistad entre los pueblos en donde terminé mis estudios con el diploma de filologo. También he hecho cursas en el Instituto Cervantes. Llevo trabajando como profesor y traductor del español casi veinte años. Como resultado de esta experiencia he escrito mi propio manual de estudios en donde puedes encontrar todos los aspectos indispensables para estudiar el español
Además de esto he publicado un libro de lectura adaptada para estudiantes de español y un diccionario de frases hechas.
Mis clases tentativamente las dividido en tres partes (gramática y práctica). Además de eso, indudablemente siempre propongo trabajos de lectura, escritura, escuchamos diferentes historias, traducimos textos, además de tareas que le ayudarán a aumentar su léxico con charlas vivas sobre diferentes temas.
Pienso que soy una persona abierta y que comunicarse con diferentes personas tiene un encanto inigualable. Y si esta persona está enamorada del español, pues mas aún.
Me encanta mi trabajo. Creo que Dios me ha dado un don único (el amor a la gente y al trabajo). Gano para vivir disfrutando con lo que hago. Me encanta tener nuevos amigos y me preocupan mucho las personas que se han enfermado del español